王毅出席慶祝中國(guo)一韓國(guo)建(jian)交30周年招待會(hui)

2022年(nian)(nian)8月24日，國(guo)(guo)務委員兼(jian)外(wai)長(chang)王毅在北京出席慶祝中國(guo)(guo)—韓(han)(han)(han)國(guo)(guo)建(jian)(jian)交30周(zhou)年(nian)(nian)招(zhao)待(dai)會，宣讀國(guo)(guo)家主(zhu)席習近平(ping)就(jiu)中韓(han)(han)(han)建(jian)(jian)交30周(zhou)年(nian)(nian)致韓(han)(han)(han)國(guo)(guo)總(zong)統(tong)尹錫(xi)悅的賀(he)函(han)并(bing)致辭。韓(han)(han)(han)國(guo)(guo)駐(zhu)華大使(shi)鄭在浩宣讀尹錫(xi)悅總(zong)統(tong)就(jiu)中韓(han)(han)(han)建(jian)(jian)交30周(zhou)年(nian)(nian)致習近平(ping)主(zhu)席的賀(he)函(han)并(bing)致辭。

王毅(yi)表示，習近平主席在(zai)賀函中(zhong)(zhong)回顧(gu)了(le)中(zhong)(zhong)韓關(guan)系(xi)30年來的發(fa)(fa)展成(cheng)就，總結了(le)登高望遠、互尊互信(xin)、合作(zuo)共贏、開(kai)放包容四(si)條(tiao)寶(bao)貴經驗，為(wei)中(zhong)(zhong)韓關(guan)系(xi)長遠發(fa)(fa)展提供(gong)了(le)根本指引，具有重要(yao)時代意義(yi)。

王(wang)毅說，30年前，中韓兩國(guo)(guo)(guo)以前瞻戰(zhan)略眼光(guang)，打破(po)冷戰(zhan)堅冰，正式建立外交關系(xi)，開啟了(le)合作向未來的(de)新篇章。30年來，兩國(guo)(guo)(guo)政(zheng)治互信(xin)持續(xu)深化，雙方關系(xi)定位實現“三級跳”，正式成為戰(zhan)略合作伙伴，各層級交往(wang)頻繁順(shun)暢。互利合作成果豐碩，貿易額從50多(duo)億美元增長(chang)到(dao)3600多(duo)億美元，雙向投資累計超過(guo)1000億美元，產供(gong)鏈深度融合，成為你中有(you)我、我中有(you)你的(de)利益共(gong)同體。人文(wen)(wen)交流精彩紛呈，人員往(wang)來突破(po)千萬人次，文(wen)(wen)化相通、民心相親的(de)優(you)勢不斷(duan)加強。雙方致力(li)于(yu)維護朝鮮(xian)半島和平穩定，致力(li)于(yu)推動半島問題政(zheng)治解(jie)決，并(bing)在(zai)聯(lian)合國(guo)(guo)(guo)、二十國(guo)(guo)(guo)集(ji)團(tuan)、亞太經合組織(zhi)、東盟(meng)與(yu)中日韓等多(duo)邊(bian)框架內保持著緊(jin)密合作。

王(wang)毅指出，當前，世界百年未有之大變局(ju)加速演進，中(zhong)韓兩國過去是、現在是、將(jiang)來(lai)更應該是好鄰居(ju)、好朋友、好伙伴(ban)。

要始終堅守(shou)初心(xin)、互尊(zun)互信(xin)。面對當今(jin)國際風云變(bian)幻，雙(shuang)方要珍(zhen)惜建(jian)交以來的合作成果，弘揚(yang)積(ji)累形(xing)成的寶(bao)貴經驗(yan)，保持定(ding)力，排除干擾(rao)，尊(zun)重(zhong)彼(bi)此(ci)社(she)會(hui)制度和發展道路，照顧彼(bi)此(ci)核心(xin)利益和重(zhong)大關切(qie)，馳而(er)不息維護好中(zhong)韓關系的政治(zhi)基礎。

要始終(zhong)互融(rong)互通(tong)、共(gong)謀發展(zhan)。加強發展(zhan)戰略(lve)對接，加快完成(cheng)自(zi)貿協定(ding)第二階段談判，深(shen)化高(gao)科技制造、大(da)數據、綠色經濟(ji)等領域合作，實現高(gao)質量(liang)融(rong)合發展(zhan)。共(gong)同(tong)反(fan)對“脫鉤斷鏈(lian)(lian)”，共(gong)同(tong)捍衛(wei)自(zi)由貿易體系，共(gong)同(tong)維護產供鏈(lian)(lian)完整安全、穩定(ding)暢(chang)通(tong)、開放包容。

要(yao)始(shi)終相知相親、攜手同行。加強(qiang)地方、智(zhi)庫、媒體(ti)、民(min)間組(zu)織(zhi)交流，促(cu)進青年(nian)、文化(hua)、教育(yu)、體(ti)育(yu)等領(ling)域(yu)合(he)作，統籌疫情(qing)防(fang)控，便利人員(yuan)往來，讓友誼之樹深深扎(zha)根于兩國人民(min)心中。

要始終(zhong)堅(jian)守正義、共(gong)促和(he)平(ping)。堅(jian)決維護(hu)聯合國憲章宗旨和(he)原則，踐(jian)行真(zhen)正的多邊主義，推進(jin)朝鮮半(ban)島問題(ti)政治解決進(jin)程(cheng)，攜(xie)手(shou)應對地區和(he)全球挑戰，為(wei)動蕩不(bu)安的世界注入穩定性(xing)和(he)正能量。

王毅(yi)表示，道阻且長，行則將至(zhi)；行而(er)不(bu)輟(chuo)，未來可期。樸振外長曾(ceng)引用孔子(zi)(zi)的一句(ju)(ju)話來寄語中(zhong)韓(han)關系(xi)，“君子(zi)(zi)和(he)而(er)不(bu)同”。我們還可以加上孔子(zi)(zi)的另一句(ju)(ju)話，“君子(zi)(zi)信以成之”。兩國雖有不(bu)同，但彼此欣(xin)賞，相(xiang)(xiang)互尊重，在(zai)此基(ji)礎上構建起(qi)更為穩固、堅韌、長久的信任與合作，這正是中(zhong)韓(han)相(xiang)(xiang)處的君子(zi)(zi)之道。

鄭在浩(hao)在致辭中表示，30年前的(de)今(jin)天，兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)政(zheng)府共同(tong)簽署關于(yu)建(jian)立外交關系(xi)(xi)的(de)聯合公(gong)報(bao)。今(jin)天，兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)嘉賓在此共同(tong)慶(qing)祝韓中建(jian)交30周年。過去(qu)的(de)30年，不僅(jin)是韓中關系(xi)(xi)的(de)成長史(shi)和發(fa)展史(shi)，也是兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)關系(xi)(xi)克(ke)服諸多困難，不斷成熟的(de)過程。韓國(guo)(guo)(guo)新(xin)(xin)政(zheng)府將基(ji)于(yu)相互(hu)尊重精神，繼續深化兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)戰(zhan)略合作(zuo)伙伴(ban)關系(xi)(xi)，進一(yi)步擴大雙(shuang)方共同(tong)利益，本著建(jian)交聯合公(gong)報(bao)所(suo)明確的(de)原則，開啟(qi)新(xin)(xin)合作(zuo)伙伴(ban)時(shi)代(dai)。

招(zhao)待(dai)會由中國(guo)人民對外友好協(xie)會與韓國(guo)駐華使(shi)館共同(tong)舉辦(ban)，兩國(guo)各界友好人士出(chu)席活動。

來源：外交部網站

流程編輯：TF060